"This video is not available" on some youtube videos

Checklist

• I’m reporting a broken site
• I’ve verified that I’m running yt-dlp version 2021.10.10. (update instructions)
• I’ve checked that all provided URLs are alive and playable in a browser
• I’ve checked that all URLs and arguments with special characters are properly quoted or escaped
• I’ve searched the bugtracker for similar issues including closed ones. DO NOT post duplicates
• I’ve read the guidelines for opening an issue
• I’ve read about sharing account credentials and I’m willing to share it if required

Region

No response

Description

I notice that when I use yt-dlp with the function "–extractor-args youtube:player_client=android " (obliged to use it, otherwise the download never finishes because of the youtube limitation and my internet connection), some videos do not download correctly, example with this one : https://www.youtube.com/watch?v=g_Y1kmvS05o

I have encountered this problem rarely but it is systematic for some videos. NB: I have activated the lazyextractors.

Verbose log

root@server:~/test# yt-dlp -Uv --extractor-args youtube:player_client=android https://www.youtube.com/watch?v=g_Y1kmvS05o
[debug] Command-line config: ['-Uv', '--extractor-args', 'youtube:player_client=android', 'https://www.youtube.com/watch?v=g_Y1kmvS05o']
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs utf-8, out utf-8, pref UTF-8
[debug] yt-dlp version 2021.10.10 (source)
[debug] Lazy loading extractors enabled
[debug] Plugins: ['SamplePluginPP']
[debug] Git HEAD: 8063de510
[debug] Python version 3.9.7 (CPython 64bit) - Linux-4.9.0-16-amd64-x86_64-with-glibc2.24
[debug] exe versions: ffmpeg 4.1.2, ffprobe 4.1.2, phantomjs 2.1.1
[debug] Optional libraries: sqlite
[debug] ANSI escape support: stdout = True, stderr = True
[debug] Proxy map: {}
yt-dlp is up to date (2021.10.10)
[debug] [youtube] Extracting URL: https://www.youtube.com/watch?v=g_Y1kmvS05o
[youtube] g_Y1kmvS05o: Downloading webpage
[youtube] g_Y1kmvS05o: Downloading android player API JSON
ERROR: [youtube] g_Y1kmvS05o: This video is not available
Traceback (most recent call last):
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/common.py", line 589, in extract
    ie_result = self._real_extract(url)
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/youtube.py", line 2853, in _real_extract
    self.raise_no_formats(reason, expected=True)
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/common.py", line 1085, in raise_no_formats
    raise ExtractorError(msg, expected=expected, video_id=video_id)
yt_dlp.utils.ExtractorError: This video is not available
Traceback (most recent call last):
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/common.py", line 589, in extract
    ie_result = self._real_extract(url)
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/youtube.py", line 2853, in _real_extract
    self.raise_no_formats(reason, expected=True)
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/common.py", line 1085, in raise_no_formats
    raise ExtractorError(msg, expected=expected, video_id=video_id)
yt_dlp.utils.ExtractorError: This video is not available

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/YoutubeDL.py", line 1263, in wrapper
    return func(self, *args, **kwargs)
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/YoutubeDL.py", line 1288, in __extract_info
    ie_result = ie.extract(url)
  File "/opt/yt-dlp/yt_dlp/extractor/common.py", line 605, in extract
    raise ExtractorError(
yt_dlp.utils.ExtractorError: [youtube] g_Y1kmvS05o: This video is not available