[Help] Failed to resolve requirements from PEX environment

I am trying to build a .pex file and then have it run on an EMR cluster. I am getting the following error: Failed to resolve requirements from PEX environment

I am creating a .pex file using the following commands;

export virtual_environment="my_application_env"

python3.7 -m venv $virtual_environment --copies
source $virtual_environment/bin/activate
pip install -U pip

pip download -r requirements.txt \
    --dest ./build/wheelhouse 

pip install pex

pex . -r requirements.txt \
    -o ./$virtual_environment.pex \
    --no-index \
    -f ./build/wheelhouse

rm -rf ./build/wheelhouse
deactivate

Full stack trace:

PEXWarning: PEX_ROOT is configured as /home/.pex but that path is un-writeable, falling back to a temporary P
EX_ROOT of /tmp/tmp_vltgti0 which will hurt performance.
pex.environment.ResolveError: Failed to resolve requirements from PEX environment @ /mnt/yarn/usercache/hdfs/filecache/1/24059176/connect_cl
oud_base_dq_env.pex.
Needed manylinux_2_26_aarch64-cp-37-cp37m compatible dependencies for:
 1: MarkupSafe>=0.23
    Required by:
      Jinja2 2.11.3
    But this pex had no 'MarkupSafe' distributions.
 2: pyrsistent>=0.14.0
    Required by:
      jsonschema 3.2.0
    But this pex had no 'pyrsistent' distributions.
 3: numpy
    Required by:
      altair 4.1.0
    But this pex had no 'numpy' distributions.
 4: pandas>=0.18
    Required by:
      altair 4.1.0
    But this pex had no 'pandas' distributions.
 5: pyzmq>=13
    Required by:
      jupyter-client 6.2.0
    But this pex had no 'pyzmq' distributions.
 6: tornado>=4.1