Windows 10 - cygpath: command not found

Describe the bug

When attempting to commit or push a branch I am given an error about cygpath not being found.

Git For Windows is installed on my system and running the commands manually in a command prompt works fine. GitHub desktop preferences has the shell set to Command Prompt also which I would have thought would solve the issue, but it does not. Changing it to Git Bash also does not appear to have any effect.

Version & OS

Version 2.5.7 Windows 10 Pro - 10.0.18363 Build 18363

Steps to reproduce the behavior

1. Make a commit on a project that uses pre-commit hooks using husky.
2. Observe the error message

OR

1. Create a branch on a project that uses pre-commit hooks using husky
2. Push the branch
3. Observe the error message

Expected behavior

Should commit and run the pre-commit hooks.

Actual behavior

Throws the following error;

/c/dev/work/SomeProject/node_modules/.bin/npm: line 5: cygpath: command not found
internal/modules/cjs/loader.js:985
  throw err;
  ^

Error: Cannot find module 'C:\npm\bin\npm-cli.js'
    at Function.Module._resolveFilename (internal/modules/cjs/loader.js:982:15)
    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:864:27)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (internal/modules/run_main.js:74:12)
    at internal/main/run_main_module.js:18:47 {
  code: 'MODULE_NOT_FOUND',
  requireStack: []
}
error: failed to push some refs to 'https://github.com/SomeUser/SomeProject.git'

Logs

2020-11-09T11:33:23.145Z - info: [ui] Executing createCommit: git commit -F - (took 1.401s)
2020-11-09T11:33:23.149Z - error: [ui] `git commit -F -` exited with an unexpected code: 1.
stderr:
husky > pre-commit (node v12.16.1)
/c/dev/work/SomeProject/node_modules/.bin/lint-staged: line 5: cygpath: command not found
internal/modules/cjs/loader.js:985
  throw err;
  ^

Error: Cannot find module 'C:\lint-staged\bin\lint-staged.js'
    at Function.Module._resolveFilename (internal/modules/cjs/loader.js:982:15)
    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:864:27)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (internal/modules/run_main.js:74:12)
    at internal/main/run_main_module.js:18:47 {
  code: 'MODULE_NOT_FOUND',
  requireStack: []
}